Je souhaite graver un VCD depuis un DVD (en l'ayant au préalable encodé avec ffmpeg) tout en conservant les chapitres du film, histoire de profiter des avantages du numérique et de sauter d'une scène à l'autre.
Bien évidemment, a priori, je dois encoder chaque chapitre séparément pour avoir des fichier mpeg distincts.

Comment je dois faire avec TOAST ?
Est ce qu'en gravant en "VCD", il conserve des pistes distinctes ?
Ou est ce quil faut graver en XA multipistes ?

Voila, thanks for the answer !
Bye (et bravo le forum !)

Nogoroth