Jump to content


Photo
- - - - -

Hard Subs et 5.1


  • Please log in to reply
1 reply to this topic

#1 JuloDurden

JuloDurden

    Nouveau

  • Membres
  • Pip
  • 1 posts
  • Mac : iMac 2,93GHz 4Go Ram
  • Version OS X : 10.6.6

Posted 21 January 2011 - 21:43

Bonjour,
Je viens de découvrir votre logiciel sur le Mac App Store. Avant de l'acheter je souhaiterais avoir quelques précisions.
Tout d'abord, les sous-titres sont supportés, c'est une bonne chose, mais sont-ils supportés en hard burn durant l'encodage ?
Je m'explique : La PS3 supporte les fichiers mp4 mais, pour avoir des sous-titres, il faut que ceux-ci soit encodés carrément dans la partie vidéo du fichier. Votre logiciel ayant un profil spécial PS3, je me demandais s'il faisait cette option.

Autre question, peut-on encoder la partie sonore en 5.1 (ou bien laisser telle quelle la partie sonore du fichier de départ) ?

Je crois avoir fait le tour de ce que je voulais savoir. Merci d'avance de prendre le temps de répondre.

#2 YOYO

YOYO

    Développeur de MovieGate & StarFire

  • Développeurs
  • PipPipPipPipPip
  • 511 posts
  • Gender:Male
  • Location:Suisse
  • Interests:Plongée<br>Karting<br>Programmation
  • Mac : Mac Pro Quad Core 2.66 Ghz
  • Version OS X : 10.6

Posted 21 February 2012 - 21:04

Désolé pour la réponse tardive.

En fait StarFire encode toujours les sous-titre dans le fichier vidéo, il font donc partie
intégrante de la vidéo et serons donc affiché dans tous les cas.

Concernant l'audio, il est toujours encodé en Stéréo, pour le moment il n'est pas possible de garder
une source 5.1.
Mac Pro 2.66 Ghz GeForce 8800GT et Radeon 4870
Développeur de MovieGate et StarFire
au pays des vaches mauves


1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users