salut,
je viens de découvrir mydvdedit au cours de mon apprentissage "videoesque" et j'ai une question... je souhaite ajouter une piste audio (autre langue) au dvd que je viens de réaliser. Est -il possible de le faire avec mydvdedit?
merci pour votre aide car j'ai cherché partout une solution et je n'ai rien trouvé!!
ajouter une piste audio à un dvd
Débuté par
misty
, 18 mai 05 00:44
3 réponses à ce sujet
#1
Posté 18 mai 2005 - 00:44
#2
Posté 18 mai 2005 - 03:40
Non, pas avant un très long moment.
Pas cette année, peut être même pas l'année prochaine.
C'est un des trucs les plus compliqué à faire, il faut remultiplexer le VOB en s'assurant que tous les timers (il y en a 3) sont bien corrects pour éviter le dépassement de tampon, etc...
Jérôme.
Pas cette année, peut être même pas l'année prochaine.
C'est un des trucs les plus compliqué à faire, il faut remultiplexer le VOB en s'assurant que tous les timers (il y en a 3) sont bien corrects pour éviter le dépassement de tampon, etc...
Jérôme.
#3
Posté 18 mai 2005 - 07:48
merci pour votre réponse,
je comprends bien que ce n'est pas simple ! connaissez-vous une autre solution en attendant de pouvoir bénéficier de cette fonctionnalité dans mydvdedit?
en tout cas, félicitations, ce logiciel est vraiment bien conçu et trés intéressant
bonne journée!
je comprends bien que ce n'est pas simple ! connaissez-vous une autre solution en attendant de pouvoir bénéficier de cette fonctionnalité dans mydvdedit?
en tout cas, félicitations, ce logiciel est vraiment bien conçu et trés intéressant
bonne journée!
#4
Posté 18 mai 2005 - 09:52
Seul solution, démultiplexer puis recréer le DVD avec un logiciel d'authoring. C'est compliqué, mais rien d'autre à faire.
Jérôme
Jérôme
0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet
0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)