Bonjour
est il possible d avoir sur mon film, 2 pistes sons complètement differentes et de pouvoir choisir celle qu on veut en visionnant ??
Comme sur un film MKV par exemple, on peut choisir Anglais, Français ou autre
Comment faire ??
Merci
2 piste sons en meme temps et en choisir une ?
Débuté par
phcm64310
, 1 déc. 16 08:05
6 réponses à ce sujet
#1
phcm64310
-
- Membres
-
- 196 messages
Professionnel
- Gender:Male
- Location:Pays Basque
-
Mac : iMac 27 i5 - 3.4 Ghz 1To - 16 Ghz
-
Version OS X : 10.12.1
Posté 01 décembre 2016 - 08:05
__________________________________________________
FC Pro X 10.4.2
Motion 5.4.1
Mac : iMac 27 i5 - 3.4 Ghz 1To - 16 Gigas
Version OS X : 10.14
Caméra :
Drone DJI Mavic pro 4K
Galaxy S8 Plus
_____________________________________
Mes films ici : https://www.youtube....e cazaux moutou
#2
phcm64310
-
- Membres
-
- 196 messages
Professionnel
- Gender:Male
- Location:Pays Basque
-
Mac : iMac 27 i5 - 3.4 Ghz 1To - 16 Ghz
-
Version OS X : 10.12.1
Posté 02 décembre 2016 - 20:37
impossible ??
__________________________________________________
FC Pro X 10.4.2
Motion 5.4.1
Mac : iMac 27 i5 - 3.4 Ghz 1To - 16 Gigas
Version OS X : 10.14
Caméra :
Drone DJI Mavic pro 4K
Galaxy S8 Plus
_____________________________________
Mes films ici : https://www.youtube....e cazaux moutou
#3
JLB21
-
- Membres
-
- 1 868 messages
Maître
- Gender:Male
- Location:78
-
Mac : iMac i9 5K 3,6 GHz 40 Go CG 8 Go
-
Version OS X : 13.02
Posté 03 décembre 2016 - 09:58
Salut phcm64310 
Pour ne pas te laisser dans une solitude sidérale je te répondrai pour ma part que je n'en sais rien. Mais si c'est possible en mkv, pourquoi n'essaies-tu pas cette solution ? 
#4
adesir
-
- Admin
-
- 4 354 messages
Administrateur
- Gender:Male
- Location:Jouy en Josas
- Interests:Sobriété, efficacité, renouvelable !
-
Mac : iMac 5K 2017
-
Version OS X : 10.14
Posté 03 décembre 2016 - 14:12
Bonjour,
Dans un conteneur MKV, on peut mettre plusieurs pistes audio et choisir dans le lecteur. Il me semble que c'est faisable aussi en QuickTime. Mais je ne sais pas si FCP X gère cela lui-même. Du temps des DVD, on faisait ça dans DVD Studio Pro.
Antoine
#5
uzboxberg
-
- Membres
-
- 3 203 messages
Maître
- Gender:Male
- Location:Paris
-
Mac : iMac alu 27" Core i5 24 Go
-
Version OS X : 10.14
Posté 05 décembre 2016 - 10:12
FCPX permet de créer des rôles pour cela (je ne sais pas si c'est la bonne traduction de "role" ?).
Sauf que, après, on peut donc bien sortir plusieurs pistes son séparément, mais comment les intégrer dans un fichier MP4, je n'en sais rien. (VLC permet de choisir la piste son, QT7 également).
#6
phcm64310
-
- Membres
-
- 196 messages
Professionnel
- Gender:Male
- Location:Pays Basque
-
Mac : iMac 27 i5 - 3.4 Ghz 1To - 16 Ghz
-
Version OS X : 10.12.1
Posté 06 décembre 2016 - 11:40
Merci
mais comment faire deja pour creer ce role ??
__________________________________________________
FC Pro X 10.4.2
Motion 5.4.1
Mac : iMac 27 i5 - 3.4 Ghz 1To - 16 Gigas
Version OS X : 10.14
Caméra :
Drone DJI Mavic pro 4K
Galaxy S8 Plus
_____________________________________
Mes films ici : https://www.youtube....e cazaux moutou
#7
uzboxberg
-
- Membres
-
- 3 203 messages
Maître
- Gender:Male
- Location:Paris
-
Mac : iMac alu 27" Core i5 24 Go
-
Version OS X : 10.14
Posté 06 décembre 2016 - 13:56
il te faut peut-être trouver un tuto, après avoir lu l'aide de FCPX.
si toutefois tu lis l'anglais, tu peux commencer par ces docs-ci:
http://images.apple....Audio_Roles.pdf
http://finalcutprox....0.3-Audio-Roles
0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet
0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)
