2 réponses à ce sujet

[rabelais95]

Bonjour 

 

A un endroit précis de mon montage la synchro entre son et sous titrage ne fonctionne plus. J'ai eu beau réenregistrer les sous titres, rien n'y fait. J'ai un décalage important, et le sous titrage apparait alors que la voix n'a pas démarré.. 

Dans FCPX les cotes des textes sont pourtant bons ( point d'entrée et de sortie )

 

Any idea ? 

 

[JLB21]

Bonjour et bienvenue sur le forum,

 

Tes vidéos ont elles été enregistrées en fréquence d'images constante ?

D'où vient le son dont tu fais état, est-ce l'audio des plans ou est-ce de l'audio enregistré séparément ?

 

Les problèmes de synchronisation apparaissent en général avec des vidéos issues de smartphone.

 

Si c'est le cas, il te faut transcoder tes rushes et en principe, tes problèmes disparaîtront.

[rabelais95]

c'est la synchronie entre le montage ( image + son ) avec les sous-titres qui pose problème ( en ITT ) Je n'ai pas moyen de les tester en local (VLC ne lit pas les ITT) Et cela apparaît uniquement lorsque je les mets sur VIMEO...  ( 11ème minute du fichier https://vimeo.com/402093090 )

Modifié par rabelais95, 19 avril 2020 - 17:45.