2 replies to this topic

[gnogno]

Bonjour,

voilà j'ai un DVD réalisé dans l'école maternelle de ma fille mais visiblement à partir d'un caméscope mono donc seul le canal gauche fonctionne.

Tant qu'à le recopier pour les grand-mères autant remettre le son d'équerre. Je débute en vidéo (j'ai d'ailleurs pas encore mon caméscope DV) et je ne sais pas comment faire ... je n'ai pas trouvé ce cas particulier dans les tutoriaux.

Merci de vos conseils.

[dracyfr]

Il faut que tu extraies le son dans IMovie (sélectionne le clip et pomme-J), ensuite dans le dossier Media de Imovie tu vas chercher le fichier Voix XX (même numéro que le clip). Ensuite tu peux le convertir en stéréo avec un logiciel d'édition audio ou avec QuickTime Pro. Puis réencodage en AAC, etc...

[gnogno]

Merci pour cette réponse ... Mais je n'ai que le DVD et pas les clips d'acquisition vidéo.
J'ai lu quelques articles ... et il faut (je pense) que j'extrait le son du DVD, que je duplique la voie gauche sur la droite et que je refasse un DVD. Il me reste à trouver avec quels logiciels ...